“世界杰出華人設(shè)計(jì)師大獎(jiǎng)”由香港設(shè)計(jì)中心舉辦的香港設(shè)計(jì)營商周評選出，2010年的“世界杰出華人設(shè)計(jì)師大獎(jiǎng)”頒發(fā)給了兩位非常優(yōu)秀的工業(yè)設(shè)計(jì)師——陳秉鵬和James Dyson。

　　陳秉鵬在中國廣州出生，在香港接受教育。1989年在美國紐約成立了ECCO Design。他創(chuàng)意無限，經(jīng)常采納突破性的全新意念，形式也不盡相同，設(shè)計(jì)出多個(gè)最佳暢銷產(chǎn)品。作為一名工業(yè)設(shè)計(jì)師，陳秉鵬決心要知道、肯定不同的人會(huì)怎樣使用設(shè)計(jì)、怎樣回應(yīng)設(shè)計(jì)。他不斷思考如何確保工具和知識，可以迎合現(xiàn)代社會(huì)的急劇轉(zhuǎn)變。

　　ECCO的設(shè)計(jì)理念超越風(fēng)格和圖像，尋找機(jī)會(huì)融入社會(huì)責(zé)任、環(huán)保意識和文化聯(lián)系的元素；其設(shè)計(jì)的產(chǎn)品別具意義，融合用途、創(chuàng)新、深度反思的創(chuàng)意、突破性工程和詩意的演繹。

[Page: ]

[Page: ]

　　James Dyson1947年出生，是一名工業(yè)設(shè)計(jì)師。他創(chuàng)辦的Dyson Ltd制造多款領(lǐng)先業(yè)界的吸塵器、風(fēng)扇和干手機(jī)。
　　Dyson說道：“我每天都想放棄，但我年輕時(shí)喜愛長跑，我的表現(xiàn)不錯(cuò)，這不是因?yàn)槲殷w能好，而是我有決心。我就是從當(dāng)年長跑的日子學(xué)會(huì)了凡事要有決心。”
　　全球首個(gè)無袋吸塵器Dual Cyclone01為Dyson建立了穩(wěn)固的成就基礎(chǔ)，在英國取得了卓越的成績。Dyson其后以其名成立企業(yè)，提供真正的工程創(chuàng)意發(fā)明，大膽將業(yè)務(wù)由英國擴(kuò)展至歐洲，美國，亞洲及全世界各地。

　　每一個(gè)Dyson吸塵器中都設(shè)有獨(dú)特的旋風(fēng)式分隔系統(tǒng)，可從氣流中移除塵埃和其他雜質(zhì)。空氣進(jìn)入圓錐形的器皿，稱為旋風(fēng)器，并以緊密的方式旋轉(zhuǎn)。離心力將雜質(zhì)從氣流中剔除至器皿壁，然后落入收集箱中。