據外電消息，第二屆亞美尼亞埃里溫國際動畫電影節于9月9日至13日舉辦，動畫電影節各項獎項均已揭曉，動畫長片單元，中國導演劉健執導的《刺痛我》贏得最佳動畫電影獎，捷克吉里·巴爾塔的《閣樓上：今日是誰的生日》榮獲評審團推薦獎。

　　動畫短片單元，意大利Blu執導的《大魚吃小魚》贏得最佳動畫短片獎，英國導演雅克布·舒赫和馬克斯·朗執導的《咕嚕牛》贏得評審團推薦獎，德國的雅克布·弗雷和哈里·法斯特執導的《鮑勃》榮獲兒童評審團獎。

　　最佳電視動畫/教育動畫單元，英國皮特·比肖普執導的《油的故事》贏得最佳電視動畫/教育動畫獎，亞美尼亞納伊拉·穆拉迪安的《城市天使》獲得評審團推薦獎。

　　巴西亞歷山大·貝爾索特制作的《一個女孩有關巴西發型的想象》榮獲了“好公民獎”，挪威的阿妮塔·基里的《生氣的人》獲得該單元的評審團推薦獎，該片還贏得最佳動畫短片音樂獎。

　　劉健：1969年出生于中國江蘇。 1993年畢業于南京藝術學院中國畫專業。2007年創立樂無邊動畫工作室。劉建曾經舉辦一系列展覽：1999年“跨世紀彩虹－艷俗藝術”展（天津）；2000年中國觀念攝影藝術展 （意大利）；2001年馮小剛電影《大腕》制作動畫（北京）；2002年孟京輝電影《像雞毛一樣飛》制作動畫 （北京）。2002年，他出版圖書《勇往直前》（江蘇人民出版社） 。2004年，紐約舉辦“跨越過去與未來：來自中國的新影像”主題展（Between past and Future“NEW PHOTOGRAPHY AND VIDEO FROM
CHINA）。2005年，他在365集動畫片《蟲蟲》任編劇導演，2008年，他出席日本舉辦的ASIAGRAPH2008年會做演講《中國動畫的新世代-劉健導演描寫的現代中國社會》，擔任2008年12屆荷蘭國際動畫電影節評委。